« Shades of scales », NYC, USA, 2005